第26章 026
關燈
小
中
大
對方離得不算很近,要坐一兒地鐵, 反而距離學校不是很遠, 兩邊都是大概四十分鐘左右的車程, 不過課程安排在下午, 倒是也不算很麻煩, 辛瑤提前一個小時左右出門,最後找到地方的時候, 距離三點還有不到十分鐘。
從小區門口就能感覺到這裏是一個中高檔小區,和楊凱家裏情況差不多,對方也住在頂樓,上下兩層的覆式, 開門的是一個中年婦女,看見她之後明顯一楞,然後則是問她是誰。
“您好,我是今天過來補習的英語老師。”
“哦哦, 您好, 請進,您先坐一下,我去和太太說一聲。”中年婦女倒了杯水給辛瑤,接著就上了二樓,不一會兒下來又下來一個人,辛瑤擡頭看過去, 只見對方上半身披著兔毛的皮草, 不緊不慢的走下來。
“我聽介紹人說你是大學生?這次托福考試考了滿分?年年獎學金?”她下來就坐在旁邊的沙發上, 不緊不慢的問道。
辛瑤回答之後就拿了托福的成績表給對方看,對方又問了她是哪個學校的,還問了當初高考的分數線,墻上的鐘聲響起來,樓上的鋼琴聲才停了下來,沙發上的人就說到:“我這邊希望你可以給她多教一些初三的知識,初二的她掌握的已經差不多了,要是程度好,高中的你可以講一講,你先試試吧,看看第一節課怎麽樣,她在樓上,你直接上去上課吧。”
辛瑤點頭,一邊上樓,上面的鋼琴老師才下樓。
樓上比她想象中的還要大,上下大概三百多平米,客廳裏面擺著一家三角鋼琴,其他的門都關著,她也不知道哪一間是書房,正準備再詢問一下的時候,衛生間的門打開了,裏面走出來一個小個子的女孩子。
她看起來最多只有一米五,很瘦很白,頭發到腰際,頭上帶著一個蝴蝶結的發箍,看到辛瑤之後,她眼皮都沒擡就進了書房,也沒關門。
跟著走進去的辛瑤發現這邊就是一個簡單的書房,裏面有一墻面的書架,一個巨大的書桌,書桌上面放了很多外面買來的試卷集,有的還沒拆封,有的已經做了一半,她仔細看了一眼,甚至還有一些初三的試卷,仔細看來,那初三的試卷也做了不少。
她隨手把堆積起來的試卷推了一把,然後走到書桌旁邊坐下來,自己就拿出了英語書來。
十四歲的女孩子應該是很聒噪的年紀,辛瑤平時比較安靜的,青春期的時候也有過愛說話調皮的時候,只不過她還是要成熟一些,比同齡的孩子要聽話許多。
像是白媛,她的性格活潑開朗,所以每次辛瑤進門的時候,都已經習慣了她的吵吵鬧鬧,對比起來十七歲的白媛,眼前的孩子不止是安靜,而是有點死寂了。
“你好。”她搬著凳子在旁邊坐下來,率先打了招呼。
對方只是看了她一眼,臉上沒什麽表情,就好像是回答了她的話。
“你叫什麽名字?我叫辛瑤,沒比你大很多,你可以叫我辛老師,也可以叫我姐姐。”她盡量放緩慢自己的聲音。
“王琪。”她的聲音有些冷漠,只給了她簡單的兩個字。
“我們先來看一下你的進度吧,你有期末的試卷嗎?或者你現在有在自學嗎?學到什麽程度了?因為剛才你母親和我說,希望我能給你上一些初三的課程。”
聽了她的話,對方也沒有多說,只是隨手抽了一張卷子出來遞給辛瑤,大概是最近剛做的,試卷的內容是初三下學期的測試題,她已經做完了,但是還沒有批改。
掏出來紅筆大概五分鐘的時間,她就給這張試卷打了分數,除了聽力題沒有做之外,其他的題目答的都相當不錯,正確率在百分之七十,對於一個初二的孩子來說,這是很不容易的事情了。
“這個卷子有搭配的聽力磁帶嗎?”
王琪沒有說話,而是直接從抽屜裏面拿了一個磁帶遞給她,辛瑤把磁帶放在一邊,直接給她講起了錯題來。
都說上課是枯燥的,其實講卷子更是枯燥的,王琪全程一聲不吭,她說完就直接把答案改過去,辛瑤問她聽明白了嗎她也只是點點頭,之後再也沒有別的話,從進來到這張試卷講完,從頭到尾她就只說了自己的名字,辛瑤看了一眼表,已經過去了將近半個小時。
她註意到王琪是S市九中的,算是S市很厲害的重點高中,在市裏面都能排的上前三的,這樣的學校並不算輕松,不管是作業量,還是難度,其實都要大於其他高中。
“你們學校平時有英語辯論賽嗎?”辛瑤問她。
她點點頭。
“你參加過嗎?”
她搖搖頭。
說這話的時候,剛好王琪的母親打開門來,也不管裏面是否在上課,眉頭一擰,立馬就說道:“你們學校還有這樣的比賽?怎麽沒聽你說過。”
王琪回過頭去看她,半天沒有說話,低下頭去。
辛瑤突然有些後悔說了這個課外話題。
“每學期都有?”王母走進來問她。
她點點頭。
“幾次?”
“三四次。”
“有證書麽?”
她點點頭。
“那你還不準備起來,開學就給我報名去,一天什麽事情只要我問你你就不說。”她很不滿的說道,又說了幾句,然後叮囑了辛瑤幾句,這才走了出去。
沒想到她的情況比辛瑤想象中的還要辛苦,她把卷子放下來,然後走到書架旁邊問她:“這些書你全部都看過嗎?”
這一墻面的書,少說下來也有幾百本,各式各樣的中外名著,翻譯版和原文版都有。
王琪搖搖頭。
“你平時喜歡看書麽?”
她遲鈍了一下,半天才說道:“還好。”
還好就是算不上喜歡,也算不上討厭。
“比起學習呢?”她又問了一句。
大概是從來沒有人問過她這樣的問題,聽到的時候她還是遲疑了一下,看了看桌上的卷子說:“喜歡。”
“確實,有時候會讓人比較放松,你試著去看過原文書嗎?”她隨手抽了一本書出來,是一本比較經典的著作,《傲慢與偏見》。
“沒有。”她說道。
辛瑤隨手翻了一下,這本書的有些頁腳有折過的痕跡,看起來也並不是特別的新,於是幹脆拿著坐回去問她說:“你喜歡這本書?”
她點點頭,沒有說別的話,卻能看出來她對辛瑤有些抗拒,大概是因為剛才那個話題。
“你的英語水平現在去考初二試卷是完全沒有問題的。”辛瑤把書放下來說道。
她只是看了看辛瑤,沒有說話。
“不要太勉強自己,也不要把學習用條條框框圈起來,其實辯論賽也很有意思,你看過這本書,應該就知道,這是中世紀的故事,那個時候人們熱衷於舞會,舞會非常熱鬧,不像咱們電視劇裏面看的那樣一對一的跳舞,而是一排一排的,跳很歡快的舞蹈,是一件很開心的事情,雖然辯論賽本身還是學習,但是比起來做卷子,有趣多了。”
能看得出來她很排斥辯論賽,自從王母說完之後,她就一直不太開心,沒有告訴母親這件事情,大概也是因為如此。
“不喜歡。”她皺著眉頭說。
“那你喜歡做題嗎?”
她搖搖頭。
“那我們接下來不上課了吧,你知道寫這本書的作者的故事嗎?”
辛瑤把卷子推到前面去,把書放在她面前問道。
大概是沒有一個老師能痛快的推掉卷子說不上課,王琪有些楞住,看了看她手裏面的書,到底是單純的孩子,下意識的就說道:“媽媽會在門口聽課。”
辛瑤看了一眼門口,能聽到上樓的腳步聲,大概是正在過來,於是又去書架上面拿了一本原文版的《傲慢與偏見》來,然後翻開第一頁,裏面就是作者的簡介。
“我來讀,你來聽?聽不懂的地方,你給我指出來好不好?”她把書本放在王琪的面前說道。
一整天都沒有得到休息的女孩子點了點頭,辛瑤就開始緩慢的讀起來。
她的聲音很好聽很溫暖,尤其是讀英語的時候,她本身偏愛純正的英國腔,讀起來的時候有一種在看英國的原聲電影的感覺,單詞與單詞之間恰好的停頓給了王琪思考的時間。
介紹很簡短,用詞也不算覆雜,在聽不懂的地方她會直接打斷辛瑤,指著上面的單詞,辛瑤會在白紙上面抄寫下來,教她讀一遍,順便告訴她翻譯。
比起來沒日沒夜的做卷子或者去學習高年級的書本,這樣的授課形式顯然對王琪而言要有意思一些,簡奧斯汀本身就是一個有故事的人,所以她聽起來自然有滋有味。
這一個小時明顯要過的更快一些,她用自己的方式給她讀,並且翻譯原文書,王琪會主動的提問,甚至還會問道一些語法,為什麽會和書本上的不太一樣。
氣氛輕松下來之後,上課也就沒有那麽費勁,一節課上下來,王琪的狀態倒是比上課前還好一些。
只不過辛瑤卻倍感壓力,從她家裏出來的時候,她甚至準備直接打電話給中介,這個補習她可能做不了,她其實比王琪還要覺得壓抑,她書房上的那些考題讓人喘不上來氣。
楊凱的書房就是二樓的客廳,桌子上面什麽都有,游戲光盤,包括一些從網上買的頭盔啊,防彈背心啊,男孩子喜歡的一些亂七八糟的東西,書本的地方少得可憐。
高三的白媛確實不愛學習,桌上的資料不少,但是也不妨礙愛豆的地方,海報也好,照片也好,一點兒都不少,包括女孩子喜歡的少女漫畫。
才初二的王琪,整面墻的名著,滿桌子的超綱試卷,壓抑的喘不上來氣。
結果還沒有等她來得及給中介打電話,剛到半路上,中介的電話就過來了,跟她說她被王琪的家長正式錄取了,好好上課,第一節的中介費記得給他,還是那個卡號,他就不跟進了。
沒給辛瑤拒絕的機會,他就掛斷了電話。
真是怕什麽來什麽。
系統也在同一時間提醒她,要給王琪進行學生檔案登記。
經過維護,學生檔案裏面都會自動的填寫學生的程度,比如楊凱的程度就是……沒有程度,白媛進步了之後,程度會稍微提高一些,目前為止所有學生裏面,餘洋的程度是最好的,就他目前的高一階段的衡量來說,他已經有百分之六十五的考試正確率,水準相當高。
不過,等級過後王琪才發現,餘洋根本不夠看。
王琪的初二學習程度是百分之九十五,也就是說初二的英語在她眼裏根本就不需要補習,輕輕松松也能考個115分。
按理說她是根本就不需要補習的。
比起這一點帶來的驚訝,系統給辛瑤的任務才是刷新了她對系統爸爸的看法。
【請給王琪帶來輕松一課,學生也需要勞逸結合。】
真是體貼的系統爸爸。
不過……這個輕松一課,到底要怎麽來才行?勞逸結合是給王琪輕松了,不過卻給辛瑤帶來了難題。
第一,王琪的家長不會同意輕松一課。
第二,這個輕松一課怎麽樣才叫輕松?
一路上她都在想這個問題,又想了想以後要怎麽給王琪制定教學計劃,導致第二天看到楊凱那一桌子的東西的時候,辛瑤明顯的楞了一下,人和人之間……真的是有一定的差距。
“怎麽樣,我做的還行吧?”楊凱獻寶似的拿出來了辛瑤留給他的家庭作業。
仿佛是為了找回自己的尊嚴,他看著辛瑤,滿臉都寫著“請你快誇誇我”。
只可惜看到了昨天努力的王琪,要說她也不愛學習,但是能夠做到那個程度,被逼是一方面,自身也有一定的努力,再看看楊凱,她嘆下來一口氣說:“軟件翻譯痕跡明顯,錯題不少,你看看這裏,這根本就是游戲光盤上面的原句,你連看都不願意看一下,是不是假期的時候玩瘋了?試卷做來是應付我的?”
本來以為會得到誇獎的楊凱看了一眼辛瑤,有些尷尬的咳嗽了一下,低下頭去。
“還有這個作文題目,說了讓你寫你喜歡的游戲,你找了一段游戲的簡介抄下來,你是真的在給我寫作業啊。”辛瑤板著臉,開始翻開下一張,越看越生氣。
他確實是在應付,做的都不如那天上課的時候的那張試卷。
“今天不許打游戲了,把這些作業重新做一遍。”
“啊……不要!”楊凱反抗。
“那我只能告訴你的好朋友,你打游戲都需要人肉翻譯。”
“老師你變了!”楊凱覺得特別委屈。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
從小區門口就能感覺到這裏是一個中高檔小區,和楊凱家裏情況差不多,對方也住在頂樓,上下兩層的覆式, 開門的是一個中年婦女,看見她之後明顯一楞,然後則是問她是誰。
“您好,我是今天過來補習的英語老師。”
“哦哦, 您好, 請進,您先坐一下,我去和太太說一聲。”中年婦女倒了杯水給辛瑤,接著就上了二樓,不一會兒下來又下來一個人,辛瑤擡頭看過去, 只見對方上半身披著兔毛的皮草, 不緊不慢的走下來。
“我聽介紹人說你是大學生?這次托福考試考了滿分?年年獎學金?”她下來就坐在旁邊的沙發上, 不緊不慢的問道。
辛瑤回答之後就拿了托福的成績表給對方看,對方又問了她是哪個學校的,還問了當初高考的分數線,墻上的鐘聲響起來,樓上的鋼琴聲才停了下來,沙發上的人就說到:“我這邊希望你可以給她多教一些初三的知識,初二的她掌握的已經差不多了,要是程度好,高中的你可以講一講,你先試試吧,看看第一節課怎麽樣,她在樓上,你直接上去上課吧。”
辛瑤點頭,一邊上樓,上面的鋼琴老師才下樓。
樓上比她想象中的還要大,上下大概三百多平米,客廳裏面擺著一家三角鋼琴,其他的門都關著,她也不知道哪一間是書房,正準備再詢問一下的時候,衛生間的門打開了,裏面走出來一個小個子的女孩子。
她看起來最多只有一米五,很瘦很白,頭發到腰際,頭上帶著一個蝴蝶結的發箍,看到辛瑤之後,她眼皮都沒擡就進了書房,也沒關門。
跟著走進去的辛瑤發現這邊就是一個簡單的書房,裏面有一墻面的書架,一個巨大的書桌,書桌上面放了很多外面買來的試卷集,有的還沒拆封,有的已經做了一半,她仔細看了一眼,甚至還有一些初三的試卷,仔細看來,那初三的試卷也做了不少。
她隨手把堆積起來的試卷推了一把,然後走到書桌旁邊坐下來,自己就拿出了英語書來。
十四歲的女孩子應該是很聒噪的年紀,辛瑤平時比較安靜的,青春期的時候也有過愛說話調皮的時候,只不過她還是要成熟一些,比同齡的孩子要聽話許多。
像是白媛,她的性格活潑開朗,所以每次辛瑤進門的時候,都已經習慣了她的吵吵鬧鬧,對比起來十七歲的白媛,眼前的孩子不止是安靜,而是有點死寂了。
“你好。”她搬著凳子在旁邊坐下來,率先打了招呼。
對方只是看了她一眼,臉上沒什麽表情,就好像是回答了她的話。
“你叫什麽名字?我叫辛瑤,沒比你大很多,你可以叫我辛老師,也可以叫我姐姐。”她盡量放緩慢自己的聲音。
“王琪。”她的聲音有些冷漠,只給了她簡單的兩個字。
“我們先來看一下你的進度吧,你有期末的試卷嗎?或者你現在有在自學嗎?學到什麽程度了?因為剛才你母親和我說,希望我能給你上一些初三的課程。”
聽了她的話,對方也沒有多說,只是隨手抽了一張卷子出來遞給辛瑤,大概是最近剛做的,試卷的內容是初三下學期的測試題,她已經做完了,但是還沒有批改。
掏出來紅筆大概五分鐘的時間,她就給這張試卷打了分數,除了聽力題沒有做之外,其他的題目答的都相當不錯,正確率在百分之七十,對於一個初二的孩子來說,這是很不容易的事情了。
“這個卷子有搭配的聽力磁帶嗎?”
王琪沒有說話,而是直接從抽屜裏面拿了一個磁帶遞給她,辛瑤把磁帶放在一邊,直接給她講起了錯題來。
都說上課是枯燥的,其實講卷子更是枯燥的,王琪全程一聲不吭,她說完就直接把答案改過去,辛瑤問她聽明白了嗎她也只是點點頭,之後再也沒有別的話,從進來到這張試卷講完,從頭到尾她就只說了自己的名字,辛瑤看了一眼表,已經過去了將近半個小時。
她註意到王琪是S市九中的,算是S市很厲害的重點高中,在市裏面都能排的上前三的,這樣的學校並不算輕松,不管是作業量,還是難度,其實都要大於其他高中。
“你們學校平時有英語辯論賽嗎?”辛瑤問她。
她點點頭。
“你參加過嗎?”
她搖搖頭。
說這話的時候,剛好王琪的母親打開門來,也不管裏面是否在上課,眉頭一擰,立馬就說道:“你們學校還有這樣的比賽?怎麽沒聽你說過。”
王琪回過頭去看她,半天沒有說話,低下頭去。
辛瑤突然有些後悔說了這個課外話題。
“每學期都有?”王母走進來問她。
她點點頭。
“幾次?”
“三四次。”
“有證書麽?”
她點點頭。
“那你還不準備起來,開學就給我報名去,一天什麽事情只要我問你你就不說。”她很不滿的說道,又說了幾句,然後叮囑了辛瑤幾句,這才走了出去。
沒想到她的情況比辛瑤想象中的還要辛苦,她把卷子放下來,然後走到書架旁邊問她:“這些書你全部都看過嗎?”
這一墻面的書,少說下來也有幾百本,各式各樣的中外名著,翻譯版和原文版都有。
王琪搖搖頭。
“你平時喜歡看書麽?”
她遲鈍了一下,半天才說道:“還好。”
還好就是算不上喜歡,也算不上討厭。
“比起學習呢?”她又問了一句。
大概是從來沒有人問過她這樣的問題,聽到的時候她還是遲疑了一下,看了看桌上的卷子說:“喜歡。”
“確實,有時候會讓人比較放松,你試著去看過原文書嗎?”她隨手抽了一本書出來,是一本比較經典的著作,《傲慢與偏見》。
“沒有。”她說道。
辛瑤隨手翻了一下,這本書的有些頁腳有折過的痕跡,看起來也並不是特別的新,於是幹脆拿著坐回去問她說:“你喜歡這本書?”
她點點頭,沒有說別的話,卻能看出來她對辛瑤有些抗拒,大概是因為剛才那個話題。
“你的英語水平現在去考初二試卷是完全沒有問題的。”辛瑤把書放下來說道。
她只是看了看辛瑤,沒有說話。
“不要太勉強自己,也不要把學習用條條框框圈起來,其實辯論賽也很有意思,你看過這本書,應該就知道,這是中世紀的故事,那個時候人們熱衷於舞會,舞會非常熱鬧,不像咱們電視劇裏面看的那樣一對一的跳舞,而是一排一排的,跳很歡快的舞蹈,是一件很開心的事情,雖然辯論賽本身還是學習,但是比起來做卷子,有趣多了。”
能看得出來她很排斥辯論賽,自從王母說完之後,她就一直不太開心,沒有告訴母親這件事情,大概也是因為如此。
“不喜歡。”她皺著眉頭說。
“那你喜歡做題嗎?”
她搖搖頭。
“那我們接下來不上課了吧,你知道寫這本書的作者的故事嗎?”
辛瑤把卷子推到前面去,把書放在她面前問道。
大概是沒有一個老師能痛快的推掉卷子說不上課,王琪有些楞住,看了看她手裏面的書,到底是單純的孩子,下意識的就說道:“媽媽會在門口聽課。”
辛瑤看了一眼門口,能聽到上樓的腳步聲,大概是正在過來,於是又去書架上面拿了一本原文版的《傲慢與偏見》來,然後翻開第一頁,裏面就是作者的簡介。
“我來讀,你來聽?聽不懂的地方,你給我指出來好不好?”她把書本放在王琪的面前說道。
一整天都沒有得到休息的女孩子點了點頭,辛瑤就開始緩慢的讀起來。
她的聲音很好聽很溫暖,尤其是讀英語的時候,她本身偏愛純正的英國腔,讀起來的時候有一種在看英國的原聲電影的感覺,單詞與單詞之間恰好的停頓給了王琪思考的時間。
介紹很簡短,用詞也不算覆雜,在聽不懂的地方她會直接打斷辛瑤,指著上面的單詞,辛瑤會在白紙上面抄寫下來,教她讀一遍,順便告訴她翻譯。
比起來沒日沒夜的做卷子或者去學習高年級的書本,這樣的授課形式顯然對王琪而言要有意思一些,簡奧斯汀本身就是一個有故事的人,所以她聽起來自然有滋有味。
這一個小時明顯要過的更快一些,她用自己的方式給她讀,並且翻譯原文書,王琪會主動的提問,甚至還會問道一些語法,為什麽會和書本上的不太一樣。
氣氛輕松下來之後,上課也就沒有那麽費勁,一節課上下來,王琪的狀態倒是比上課前還好一些。
只不過辛瑤卻倍感壓力,從她家裏出來的時候,她甚至準備直接打電話給中介,這個補習她可能做不了,她其實比王琪還要覺得壓抑,她書房上的那些考題讓人喘不上來氣。
楊凱的書房就是二樓的客廳,桌子上面什麽都有,游戲光盤,包括一些從網上買的頭盔啊,防彈背心啊,男孩子喜歡的一些亂七八糟的東西,書本的地方少得可憐。
高三的白媛確實不愛學習,桌上的資料不少,但是也不妨礙愛豆的地方,海報也好,照片也好,一點兒都不少,包括女孩子喜歡的少女漫畫。
才初二的王琪,整面墻的名著,滿桌子的超綱試卷,壓抑的喘不上來氣。
結果還沒有等她來得及給中介打電話,剛到半路上,中介的電話就過來了,跟她說她被王琪的家長正式錄取了,好好上課,第一節的中介費記得給他,還是那個卡號,他就不跟進了。
沒給辛瑤拒絕的機會,他就掛斷了電話。
真是怕什麽來什麽。
系統也在同一時間提醒她,要給王琪進行學生檔案登記。
經過維護,學生檔案裏面都會自動的填寫學生的程度,比如楊凱的程度就是……沒有程度,白媛進步了之後,程度會稍微提高一些,目前為止所有學生裏面,餘洋的程度是最好的,就他目前的高一階段的衡量來說,他已經有百分之六十五的考試正確率,水準相當高。
不過,等級過後王琪才發現,餘洋根本不夠看。
王琪的初二學習程度是百分之九十五,也就是說初二的英語在她眼裏根本就不需要補習,輕輕松松也能考個115分。
按理說她是根本就不需要補習的。
比起這一點帶來的驚訝,系統給辛瑤的任務才是刷新了她對系統爸爸的看法。
【請給王琪帶來輕松一課,學生也需要勞逸結合。】
真是體貼的系統爸爸。
不過……這個輕松一課,到底要怎麽來才行?勞逸結合是給王琪輕松了,不過卻給辛瑤帶來了難題。
第一,王琪的家長不會同意輕松一課。
第二,這個輕松一課怎麽樣才叫輕松?
一路上她都在想這個問題,又想了想以後要怎麽給王琪制定教學計劃,導致第二天看到楊凱那一桌子的東西的時候,辛瑤明顯的楞了一下,人和人之間……真的是有一定的差距。
“怎麽樣,我做的還行吧?”楊凱獻寶似的拿出來了辛瑤留給他的家庭作業。
仿佛是為了找回自己的尊嚴,他看著辛瑤,滿臉都寫著“請你快誇誇我”。
只可惜看到了昨天努力的王琪,要說她也不愛學習,但是能夠做到那個程度,被逼是一方面,自身也有一定的努力,再看看楊凱,她嘆下來一口氣說:“軟件翻譯痕跡明顯,錯題不少,你看看這裏,這根本就是游戲光盤上面的原句,你連看都不願意看一下,是不是假期的時候玩瘋了?試卷做來是應付我的?”
本來以為會得到誇獎的楊凱看了一眼辛瑤,有些尷尬的咳嗽了一下,低下頭去。
“還有這個作文題目,說了讓你寫你喜歡的游戲,你找了一段游戲的簡介抄下來,你是真的在給我寫作業啊。”辛瑤板著臉,開始翻開下一張,越看越生氣。
他確實是在應付,做的都不如那天上課的時候的那張試卷。
“今天不許打游戲了,把這些作業重新做一遍。”
“啊……不要!”楊凱反抗。
“那我只能告訴你的好朋友,你打游戲都需要人肉翻譯。”
“老師你變了!”楊凱覺得特別委屈。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)